home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1996 November / Chip 11-96.iso / treiber / grafik / ati / mach64 / win3x / inst_1 / readme.fr < prev    next >
Text File  |  1995-11-21  |  21KB  |  470 lines
  1. ******************************************************************
  2. INFORMATIONS IMPORTANTES pour les produits mach64
  3. ******************************************************************
  4. mach64                              21/11/95
  5. ******************************************************************
  6.  
  7. VEUILLEZ LIRE CE FICHIER EN ENTIER AVANT D'UTILISER CE PRODUIT !
  8.  
  9. ****************************
  10.  
  11. Sommaire
  12.  
  13.  1.0     Introduction
  14.  2.0     Installation de l'adaptateur
  15.  3.0     Notes d'installation pour Windows 3.1
  16.  3.1     Notes d'installation pour Windows pour WorkGroups 3.11
  17.  3.2     Notes d'installation sur Software MPEG pour Windows 3.1
  18.  4.0     Notes d'installation pour Windows 95
  19.  5.0     Notes d'installation pour les produits AutoDesk
  20.  6.0     Notes d'installation pour OS/2
  21.  7.0     Notes d'installation pour Windows NT 3.5
  22.  8.0     Support VESA
  23.  9.0     Connecteur de fonctionnalité VGA
  24. 10.0     Rapport des problèmes
  25.  
  26.  
  27. ****************************
  28.  
  29. 1.0     Introduction
  30.  
  31. Ce fichier contient des informations de dernière minute qui ne se
  32. trouvent ni dans le Guide de l'utilisateur ni dans les addenda
  33. accompagnant l'adaptateur graphique.  Lisez ces informations avant
  34. d'effectuer l'installation.
  35.  
  36. L'exécution du programme INSTALL est décrite dans les sections
  37. suivantes du Guide de l'utilisateur :
  38.  
  39. - « Configuration du matériel »
  40. - « Exécution du programme Install »
  41.  
  42. INFORMATION GENERALE SUR LES NOUVELLES INSTALLATIONS :
  43.  
  44. - Pour adapter le mach64 à votre moniteur et à la configuration de
  45.   votre système, vous devez exécuter la CONFIGURATION RAPIDE avant
  46.   d'installer tout pilote.
  47. - Reportez-vous aux instructions de la section « Sélection du type
  48.   d'écran » du Guide de l'utilisateur.
  49. - Après avoir exécuté la CONFIGURATION RAPIDE, sélectionnez INSTALLATION
  50.   DES PILOTES ; utilisez la touche <ECHAP> (Escape) pour revenir sous DOS.
  51.  
  52. ****************************
  53.  
  54.  
  55. 2.0     Installation de l'adaptateur
  56.  
  57. Bien que l'utilitaire INSTALL ait considérablement simplifié
  58. l'installation de l'adaptateur, une approche méthodique pas-à-pas est
  59. nécessaire pour éviter tout conflit entre l'adaptateur et les autres
  60. ressources système, et pour assurer une performance optimale.
  61.  
  62. L'installation de l'adaptateur graphique ATI mach64 requiert les
  63. opérations suivantes :
  64.  
  65. 1) Après avoir ôté la carte mach64 de sa boîte, enregistrez dans le
  66.     Guide de l'utilisateur :  le numéro de série (figurant sur le côté
  67.     non composant de la carte) et  la version du BIOS (indiquée sur
  68.     l'étiquette blanche d'un module enfichable du BIOS, côté composant de
  69.     la carte).
  70.  
  71.    Le numéro de série est utile en cas de recours au Support technique
  72.     d'ATI, et il devra figurer sur le bon de garantie.
  73.  
  74. 2)  Les adresses de port suivantes sont utilisées par le mach64 :
  75.  
  76.     102, 1CE, 1CF, 2EC-2EF, 3?4, 3?5, 3?8, 3?9, 3?A, 3?B, 3DC
  77.     et tous les alias ; 46E8 (?=B pour les opérations monochromes, ?=D
  78.      pour les opérations couleur)
  79.  
  80.     Vérifiez si le système ne gère pas des modems internes, des cartes
  81.      FAX ou  RL (LAN) aux adresses 2E8 ou à toute autre adresse d'E/S
  82.      utilisée par le mach64.
  83.  
  84.     Assurez-vous également que les cartes RL, les cartes de scanner
  85.      ainsi que tout autre adaptateur de périphériques
  86.     n'utilisent pas d'adresses en mémoire haute comprises entre C000 et C7FF.
  87.  
  88.     Si le système est équipé d'un contrôleur graphique interne, consultez
  89.     sa documentation pour le désactiver.
  90.  
  91.     Vérifiez et notez le volume de mémoire système installé sur la
  92.      carte-mère.
  93.  
  94.  
  95. 3) Coupez l'alimentation du système et retirez l'ancien adaptateur
  96.     graphique (ou désactivez le contrôleur graphique interne), puis
  97.     enfichez le module ATI mach64.
  98.  
  99.     Si le système n'affiche pas de texte à l'écran, revenez à l'étape
  100.      2 et vérifiez à nouveau que la configuration matérielle ne provoque
  101.      pas de conflits d'adresses.
  102.  
  103.     Si aucun conflit apparent n'est constaté, retirez soigneusement
  104.      tous les adaptateurs de périphériques non essentiels (cartes de
  105.      scanner, FAX/modem, audio, CD  ROM, etc.) afin de déterminer la
  106.      nature du conflit.
  107.  
  108.     En dernier recours, éventuellement, voyez si la carte fonctionne
  109.      sur un autre ordinateur.
  110.  
  111.  
  112. 4)  Après avoir amorcé correctement l'ordinateur, introduisez la
  113.      disquette n° 1 du logiciel ATI mach64 et exécutez le programme Install.
  114.  
  115.     Si le programme Install affiche un message indiquant que la
  116.      configuration de la carte graphique est « nouvelle ou modifiée »,
  117.      appuyez sur n'importe quelle touche pour lui permettre de mettre à
  118.      jour la mémoire EEPROM de mach64.
  119.  
  120.     Si le programme Install signale un conflit au niveau E/S 2E8,
  121.      reportez-vous à la section 2 pour connaître les conflits éventuels.
  122.  
  123.     REMARQUE : L'ECRAN RESTE VIERGE PENDANT QUELQUES SECONDES
  124.     LORS DU CHANGEMENT DE CONFIGURATION.
  125.  
  126.     Le programme Install vérifie les conflits éventuels avec le
  127.      système. L'option « Informations système » affiche la configuration
  128.      de l'adaptateur graphique. Cette option peut également être
  129.      sélectionnée en tapant « INSTALL SYSINFO » depuis la ligne de
  130.      commande.
  131.  
  132. ****************************
  133.  
  134. 3.0     Notes d'installation pour Windows 3.1
  135.  
  136.  
  137. 1) Exécutez INSTALL en utilisant la disquette n° 1 du logiciel ATI mach64.
  138.  
  139. 2) Dans le menu principal, sélectionnez Installation des pilotes.
  140.  
  141. 3) Dans le menu Installation pilotes étendus, sélectionnez Microsoft
  142.     Windows.
  143.  
  144. 4) Sélectionnez INSTALLATION pilote Windows 3.1 :
  145.  
  146.     a) Sélectionnez Pilotes d'affichage seulement
  147.        - si vous n'avez PAS installé d'applications multimédia sous Windows
  148.          (ex. CD-ROM multimédia, logiciels d'édition vidéo)
  149.  
  150.     b) Sélectionnez Pilotes d'affichage + MVA
  151.        - si vous avez installé des applications multimédia sous Windows
  152.          (ex. CD-ROM multimédia, logiciels d'édition vidéo)
  153.  
  154. 5) Suivez les directives affichées à l'écran.
  155.  
  156. 6) Lorsque le programme indique que l'installation du pilote est terminée,
  157.    quittez INSTALL en utilisant la touche <ECHAP>.
  158.  
  159. 7) Lancez Windows, utilisez l'icône du bureau ATI afin de configurer
  160.     Windows selon la résolution et le nombre de couleurs voulus.
  161.  
  162. Remarque :  si vous voulez remplacer le pilote d'affichage de Windows
  163. (en choisissant par exemple VGA), n'utilisez pas l'icône de
  164. configuration de la fenêtre Windows.   Pour changer l'affichage,
  165. quittez Windows et passez au sous-répertoire Windows. A l'indicateur
  166. Windows, tapez  INSTALL et sélectionnez le pilote d'affichage voulu.
  167.  
  168. Pour plus d'informations sur les fonctions de mach64 sous Windows,
  169. lisez le fichier MACH64.WRI à l'aide de MS Write. Ce fichier Write est
  170. placé (par défaut) dans le sous-répertoire mach64\ATIDESK si le
  171. pilote d'affichage a été installé précédemment. Dans le cas d'une
  172. nouvelle installation, le fichier MACH64.WRI se trouve dans le sous-
  173. répertoire (par défaut) ATI\ATIDESK.
  174.  
  175. 3.1     Notes d'installation de Windows pour WorkGroups 3.11
  176.  
  177. Suivez les directives d'installation de Microsoft Windows 3.1.
  178.  
  179. Les pilotes Super VGA 256 couleurs fournis avec Microsoft Windows
  180. pour  WorkGroups 3.11 ne fonctionnent pas correctement sur une carte
  181. mach64.   Ces pilotes SVGA, en recherchant certains jeux de puces
  182. Super VGA, reconnaissent par erreur la carte mach64 en tant
  183. qu'adaptateur SVGA.
  184.  
  185. Si vous voulez utiliser d'autres pilotes d'affichage fournis avec
  186. Windows pour WorkGroups, sélectionnez le pilote VGA ou Super VGA
  187. (800x600, 16 couleurs).
  188.  
  189. 3.2    Notes d'installation sur Software MPEG pour Windows 3.1
  190.  
  191. Lors de l'installation du pilote de Windows (cf. section 3.0), le programme 
  192. INSTALL demandera à l'utilisateur s'il désire installer en option le pilote 
  193. Software MPEG. L'installation de ce type de pilotes requière Vidéo 
  194. pour Windows. 
  195.  
  196. Si Vidéo pour Windows n'est pas détecté sur le système, le programme INSTALL 
  197. procédera uniquement à l'installation des pilotes d'affichage.
  198.  
  199. ****************************
  200. 4.0 Remarques d'installation sur le pilote d'affichage de Windows 95
  201.  
  202. Pour de plus amples informations sur les pilotes de Windows 95 et sur ATI 
  203. Utilities, référez-vous au fichier README.W95 sur la disquette « WIN95 Driver 
  204. ». Le fichier se trouve dans le sous-répertoire WIN95.
  205.  
  206. Le pilote d'affichage améliorés mach64 pour Windows 95 est un mini pilote. 
  207. Il s'installe et se configure à l'aide des utilitaires de configuration 
  208. standard de Windows 95.  La procédure d'installation du pilote est la 
  209. suivante :
  210.  
  211. Remarque : il conviendra de redémarrer Windows 95 pour que certains 
  212. paramètres d'affichage prennent effet.
  213.  
  214. 1) Démarrez Windows 95.
  215.  
  216. 2) Insérez la disquette mach64 Windows 95 Drivers dans une unité.
  217.  
  218. 3) Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur l'article de menu Exécuter.
  219.  
  220. Tapez A:\WIN95\SETUP.EXE dans la zone de saisie de texte.  Appuyez sur OK.
  221.  
  222. *****************************
  223. 5.0    Notes d'installation pour les produits AutoDesk
  224.  
  225. Remarque : les applications suivantes sont prises en charge : AutoCAD
  226. R10, R11, R12 (Mode protégé seulement) ; 3D Studio R2 et AutoShade
  227. 386 avec Renderman.
  228.  
  229. 1) Exécutez INSTALL à partir de la disquette n° 1 du logiciel ATI mach64.
  230.  
  231. 2) Dans le menu principal, sélectionnez Installation des pilotes.
  232.  
  233. 3) Dans le menu Installation pilotes étendus, sélectionnez l'une des
  234.     options suivantes :
  235.  
  236.         AutoCAD
  237.         AutoDesk 3D Studio
  238.         AutoShade
  239.  
  240. 4)  Suivez les directives affichées à l'écran.
  241.  
  242. 5) Lorsque le programme indique que l'installation du pilote est terminée,
  243.    quittez INSTALL en utilisant la touche <ECHAP>.
  244.  
  245. 6) Tous les produits AutoDesk exigent le chargement de certaines variables
  246.     d'environnement avant de lancer l'application.  Le programme INSTALL d'ATI
  247.     crée des fichiers séquentiels qui contiennent toutes les commandes
  248.     SET nécessaires.   Ces fichiers séquentiels se trouvent dans le
  249.     répertoire désigné lors de l'installation du pilote. Les fichiers
  250.     séquentiels par défaut sont les suivants :
  251.  
  252.         AutoCAD R10, R11, R12 et R13    ADIACAD.BAT*
  253.         AutoDesk 3D Studio R2, R3 et R4           ADI3DS.BAT
  254.         AutoShade 2 avec Renderman        ADISHADE.BAT
  255.  
  256.  * ADIACAD.BAT n'est pas requis pour les installations sous ACAD 12 et 13 en
  257.    mode autonome par défaut.  Si l'option de pilote TurboDLD n'apparaît pas
  258.    dans la liste de sélection de l'affichage vidéo, exécutez le fichier
  259.    séquentiel.
  260.  
  261. 7) Une fois que vous avez exécuté le fichier séquentiel, reportez-vous
  262.     à la documentation AutoDesk pour toute information concernant la
  263.     sélection et la reconfiguration du pilote d'affichage.
  264.  
  265. Pour plus de détails, lisez READ.ME après avoir installé les pilotes.
  266.  
  267. ****************************
  268.  
  269. 6.0    Notes d'installation pour OS/2
  270.  
  271. Remarque :  n'essayez pas d'exécuter le programme INSTALL de mach64
  272. avec un périphérique installé en Comm 4 (carte d'E/S, modem interne,
  273. etc.) ou tout autre périphérique utilisant l'adresse de port 2E0.
  274. Vous risqueriez de provoquer un blocage imprévu du système. Avant
  275. d'exécuter le programme INSTALL, retirez tout périphérique  de ce
  276. type.
  277.  
  278. 1) Insérez la disquette n° 1 et exécutez OS2INST.EXE à partir d'une
  279.     session d'OS/2 à fenêtre ou en format plein écran puis cochez «
  280.     Advanced Setup » (Configuration avancée), pour sélectionner un type
  281.     d'écran approprié :
  282.  
  283.     a) OS/2 requiert une résolution de 640x480 pour assurer la fréquence de
  284.          rafraîchissement vertical IBM de 60 Hz.
  285.  
  286.      b) Une fois configurée, votre carte doit pouvoir prendre en
  287.          charge toutes les résolutions reconnues par le moniteur pour que
  288.          celles-ci puissent fonctionner correctement sous OS/2.
  289.        Seules les résolutions ainsi définies peuvent s'afficher correctement.
  290.  
  291. 2) Activez le Minimized Window Viewer (Visionneuse de fenêtre réduite)
  292.     pour repérer d'éventuelles sessions DOS ou WIN-OS/2 mises en icône.
  293.     Celles-ci doivent être fermées car le programme Install ne peut
  294.     fonctionner lors d'une session WIN-OS/2.
  295.  
  296. 3) Dans le menu principal, sélectionnez Drivers Installation
  297.     (Installation des pilotes) et choisissez IBM OS/2.  Puis, suivez les
  298.     directives affichées à l'écran.
  299.  
  300. Remarque : si le bureau de Presentation Manager ne réapparaît pas en
  301. quittant la session DOS plein écran, appuyez sur <ENTREE> pour
  302. revenir à l'affichage plein écran.   Vous devez ensuite réamorcer
  303. pour revenir au bureau de Presentation Manager.
  304.  
  305. 4) Une fois que le pilote mach64 a été installé, la commande SETVGA
  306. requiert la disquette des pilotes mach64. Introduisez cette dernière
  307. dans le lecteur d'installation. SETVGA ne peut pas poursuivre sans
  308. cette disquette.  Pour la créer, effectuez l'opération suivante :
  309.  
  310.    a) Lancez DOS, ou ouvrez une session DOS en format plein écran.
  311.    b) Insérez une disquette vierge dans le lecteur A: (l'unité d'amorçage)
  312.    c) Passez dans le répertoire créé lors de l'installation des
  313.         pilotes mach64 OS2 (par défaut, c:\MACH_OS2)
  314.    d) La disquette mach64 doit avoir un label de volume MACH64OS2.
  315.         Pour créer ce label, tapez au niveau du répertoire (par défaut)
  316.         C:\MACH_OS2 la commande suivante :
  317.            LABEL A:
  318.       Un message apparaît : « Volume label (11 characters,
  319.       enter for none)? »
  320.       (« Label de volume (11 caractères,
  321.       si aucun label, Entrée)? », tapez :
  322.            MACH64OS2
  323.     e) Copiez les fichiers du répertoire MACH_OS2 sur la disquette.
  324.  
  325. 5) Exécutez DSPINSTL à partir d'une fenêtre OS/2.
  326.  
  327. 6) Lorsque la fenêtre Display Driver Install (Installation pilote
  328. d'affichage) apparaît, sélectionnez Primary display (Affichage
  329. principal) et cliquez sur OK pour afficher une liste comprenant
  330. l'option ATI mach64.
  331.  
  332. 7) Sélectionnez 'ATI Technologies mach64 (Etendu)' sur cette liste et
  333.     cliquez sur OK.  Ignorez le message d'erreur indiquant que « The
  334.     installed adapter does not  support the selected display driver.  Do
  335.     you wish to continue? » (L'adaptateur installé ne reconnaît pas le
  336.     pilote d'affichage sélectionné.  Voulez-vous continuer ?), puis
  337.     cliquez sur OK.
  338.  
  339. 8) Sur le panneau du répertoire source, sélectionnez 'Change'
  340.     ('Remplacer') et  tapez: C:\MACH_OS2 (ou remplacez c: par la lettre
  341.     de l'unité d'amorçage utilisée) Cliquez sur 'Set' ('Définir') , puis
  342.     sur 'Install'. Une fois que les fichiers ont été copiés, quittez la
  343.     fenêtre OS/2 ou la session en format plein écran. Arrêtez
  344.     l'ordinateur et relancez le système.
  345.  
  346. 9) Le pilote de Presentation Manager apparaît d'abord en mode 640x480,
  347.     256 couleurs.   Effectuez les opérations suivantes pour changer la
  348.     résolution d'écran ou le nombre de couleurs :
  349.  
  350.    a) Ouvrez l'icône 'OS/2 System' ('Système OS/2').
  351.    b) Ouvrez l'icône 'System Setup'('Installation système').
  352.    c) Ouvrez l'icône 'System' ('Système').
  353.    d) Sélectionnez l'onglet 'Screen' ('Ecran').
  354.    e) Sélectionnez sur la liste la résolution et le nombre de couleurs
  355.         voulus.
  356.    f) Cliquez deux fois sur l'icône du menu Système ou sélectionnez
  357.         Fermer à partir du menu Système pour refermer la fenêtre.
  358.    g) Arrêtez l'ordinateur et relancez le système.
  359.  
  360. REMARQUE :    modification de la fréquence de rafraîchissement
  361.  
  362. L'ordinateur se bloque en changeant la fréquence de rafraîchissement
  363. d'une résolution de 640x480, si les disquettes d'installation mach64
  364. sont utilisées à partir d'une fenêtre DOS en format plein écran. Le
  365. système IBM OS/2 doit utiliser une fréquence VGA de 60 Hz puisqu'il
  366. définit directement les registres. Cette limitation technique est
  367. liée à OS/2 et ne s'applique qu'à la résolution  640x480. Les autres
  368. résolutions peuvent être configurées à n'importe quelle fréquence de
  369. rafraîchissement vertical.
  370.  
  371. Dans certains cas, les informations en mode personnalisé du fichier
  372. EEDATA.EE_ ne seront pas chargées à partir du répertoire racine OS/2.
  373. Les modes par défaut de l'écran standard VESA à partir du BIOS sont
  374. dès lors utilisés. Ces paramètres ne comprennent pas la résolution
  375. 1600x1200. Cette limitation sera corrigée lors du prochain lancement.
  376.  
  377. Pour plus de détails, lisez le fichier README.OS2 après avoir installé
  378. les pilotes.
  379.  
  380. ****************************
  381.  
  382. 7.0    Notes d'installation pour Windows NT 3.5
  383.  
  384. Le fichier README, qui se trouve sur la disquette NT supplémentaire,
  385. contient les instructions d'installation des pilotes Windows NT 3.5.
  386. Veuillez vous y reporter.
  387.  
  388. ****************************
  389.  
  390. 8.0    Support VESA
  391.  
  392. Les modes VESA pris en charge par la carte mach64 dépendent de la
  393. quantité de mémoire vidéo disponible et du type de moniteur
  394. sélectionnés dans la CONFIGURATION RAPIDE ou la CONFIGURATION AVANCEE.
  395. Pour déterminer les modes pris en charge par la configuration
  396. actuelle, vous devez installer les utilitaires mach64, puis exécuter
  397. VESATEST depuis le répertoire mach64.
  398.  
  399. 1) Exécutez INSTALL et sélectionnez « Utilities Installation »
  400.     (Installation des utilitaires) à partir du menu principal.
  401.  
  402. 2) Suivez les directives affichées à l'écran.
  403.  
  404. 3) Lorsque tous les fichiers nécessaires ont été copiés par le
  405. programme INSTALL, appuyez  sur <ECHAP> pour quitter le programme
  406. INSTALL.
  407. 4) Passez au répertoire mach64 (par défaut) et tapez  « VESATEST ».
  408. 5) Tous les modes reconnus sont affichés.
  409.  
  410. ****************************
  411.  
  412. 9.0    Connecteur de fonctionnalité VGA
  413.  
  414. Le connecteur de fonctionnalité VGA est fourni sur les accélérateurs
  415. graphiques mach64 de manière à transmettre des informations
  416. d'affichage à des produits additionnels internes tels que les cartes
  417. de télévision ou de play-back vidéo (de recouvrement). Cependant,
  418. pour les accélérateurs à mémoire VRAM tels que GRAPHICS PRO TURBO
  419. 1600, GRAPHICS PRO TURBO et WINTURBO, le connecteur de fonctionnalité
  420. ne fournit des informations d'affichage que si le mach64 est placé en
  421. mode VGA. Cela signifie que l'utilisateur doit sélectionner un pilote
  422. VGA ou SGVA avant d'exécuter Windows, etc.
  423.  
  424. Les produits à mémoire VRAM utilisent une architecture avancée à 64
  425. bits dans laquelle le chemin d'accès aux données à partir de la
  426. mémoire VRAM est directement connecté au convertisseur
  427. numérique/analogique (CNA). Ce bus 64 bits à hautes performances entre
  428. la mémoire VRAM et le CNA augmente considérablement la largeur de
  429. bande, ce qui permet une prise en charge améliorée de la fréquence de
  430. rafraîchissement à des résolutions et à des nombres de couleurs plus
  431. élevés. Les pilotes de mach64 sont conçus pour fonctionner en mode
  432. accélérateur et pour utiliser toutes les capacités de la mémoire VRAM
  433. à double accès. En mode accélérateur, le connecteur de fonctionnalité
  434. VGA à faible largeur de bande ne porte cependant aucune information
  435. sur les pixels ; de ce fait, les cartes additionnelles internes de
  436. recouvrement connectées à ce connecteur de fonctionnalité ne
  437. comporteront aucun affichage ou des 'fenêtres noires'. Vous avez
  438. besoin d'un pilote VGA pour pouvoir utiliser ce connecteur de
  439. fonctionnalité avec des produits à mémoire VRAM.
  440.  
  441. Si mach64 est installé dans une alvéole PCI, l'espionnage de la
  442. palette doit également être activé pour une initialisation correcte
  443. de la palette de couleurs sur la carte graphique et sur la carte de
  444. recouvrement. Reportez-vous à la documentation de votre système pour
  445. la procédure à suivre (pour de nombreuses cartes PCI, le MOS
  446. complémentaire du système fournit un interrupteur accessible à
  447. l'utilisateur qui permet d'activer l'espionnage de la palette).
  448.  
  449. Pour les produits mach64 à mémoire DRAM tels que GRAPHICS XPRESSION et
  450. WINBOOST, le connecteur de fonctionnalité VGA peut être utilisé en
  451. mode accélérateur et en mode VGA. En raison de la mémoire DRAM à
  452. accès unique, les données doivent retourner vers la puce graphique et
  453. apparaître sur le connecteur de fonctionnalité, quel que soit le
  454. mode. En mode accélérateur cependant, le pilote de mach64 doit être
  455. dirigé pour charger la palette VGA sur la carte de recouvrement. Il
  456. convient donc de sélectionner VGADAC=ON dans l'écran d'options
  457. avancées. Pour accéder à cet écran, ouvrez le programme de bureau
  458. ATI, exécutez le panneau de configuration FlexDesk+, maintenez les
  459. touches <Ctrl>+<Maj> enfoncées et tapez la séquence « OPT » sans les
  460. guillemets. Si l'accélérateur mach64 est installé dans une alvéole
  461. PCI, l'espionnage de la palette aura également été activé selon la
  462. procédure décrite précédemment.
  463.  
  464. ****************************
  465.  
  466. 10.0     Rapport des problèmes
  467.  
  468. Si vous rencontrez des difficultés, ouvrez le fichier REPORT.FR et
  469. remplissez le formulaire de rapport des problèmes.
  470.